Raising a child in several different languages is a special gift you give them, a gift that will enrich them in many ways. In a world where knowing more than one language is increasingly important, your kids have the opportunity to gain an advantage from an early age. But bilingualism is not only a matter […]
Bilingualism as a special gift – How to support your child at this advantage (English) Read More »
Ako tvoj mališan ne želi da govori na srpskom jeziku, a očigledno je da te razume sve što mu kažeš, to nije razlog za frustraciju, kako roditelji često odreaguju. Razlog takvog ponašanja može da bude prolazak kroz razvojnu fazu, nedovoljan fond reči kojim raspolaže, pasivan rečnik… Međutim, najčešće je svesnost da ćeš ga razumeti na jeziku sredine koji je njemu prirodnije da govori. Jer je to jezik na kome se igra, a igra je detetu najbliskija, jezik na kome razmišlja, koji čuje mnogo češće u svom okruženju.
Moje dete me razume sve što mu kažem, ali neće da priča na srpskom jeziku Read More »
Koliko teško i izazovno može biti očuvati jezičku baštinu dok tvoje dete odrasta okruženo različitim jezicima. Želim da ti pomognem jer znam da ti je stalo da svom detetu preneseš kulturu i jezik svoje porodice.
Kako podstaći dete u mešovitom braku da zavoli srpski jezik Read More »
Želim da ti pošaljem neizmernu podršku i ohrabrenje dok odgajaš predivno dvojezično dete u porodici u kojoj svaki član govori različitim maternjim jezikom.
Budi ponosna na sve što si postigla Read More »
